Todos los lugares ocupados y diecisiete personas de pie alrededor

Hay dos zonas dibujadas sobre el piso, una a cada lado de la mesa, justo encima del punto donde se planta la gente de pie. Y hay una raya pegada al respaldo de las sillas: quien la cruza hacia dentro se sentó, y ahí se cierra su espera. Con eso salen tres números: cuánta gente hay alrededor, cuánto lleva cada uno ahí y cuánto se tarda en conseguir lugar. La raya no se puede pedir con una frase, hay que trazarla, y por eso el dato es repetible: se dibuja una vez y se mide igual todas las noches. IRIS no sabe por qué está ahí cada persona —una espera lugar, otra ve a un amigo—, así que el número se lee como demanda alrededor de la mesa y no como una lista de gente que quiere jugar.

Hay algo que hoy solo se sabe pasando por ahí, y esto se lo pone al jefe de piso en la pantalla: esa mesa no da abasto mientras la sala tiene espacio de sobra a diez metros. Con la espera medida por franjas se decide cuándo abrir otra mesa del mismo juego, dónde acomodarla y a qué hora ya no hace falta. Y aparece una cifra que hoy no tiene nadie: cuánta gente se cansa y se va. Nadie se va por esperar cinco minutos; se va después de veinte, tres veces seguidas.